従う

시타가우

따르다; 복종하다

읽는 법은 '시타가우', 뜻은 '따르다, 복종하다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 72위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

따릅니다従(したが)います시타가이마스

현재/미래 부정

따르지 않습니다従(したが)いません시타가이마셍

현재/미래 긍정 질문

따릅니까?従(したが)いますか？시타가이마스까?

현재/미래 부정 질문

따르지 않습니까?従(したが)いませんか？시타가이마셍까?

과거 긍정

따랐습니다従(したが)いました시타가이마시타

과거 부정

따르지 않았습니다従(したが)いませんでした시타가이마셍데시타

과거 긍정 질문

따랐습니까?従(したが)いましたか？시타가이마시타까?

과거 부정 질문

따르지 않았습니까?従(したが)いませんでしたか？시타가이마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

따라従(したが)う시타가우

현재/미래 부정

따르지 않아従(したが)わない시타가와나이

현재/미래 긍정 질문

따라?従(したが)う？시타가우?

현재/미래 부정 질문

안 따라?従(したが)わない？시타가와나이?

과거 긍정

따랐어従(したが)った시타갓타

과거 부정

따르지 않았어従(したが)わなかった시타가와나캇타

과거 긍정 질문

따랐어?従(したが)った？시타갓타?

과거 부정 질문

따르지 않았어?従(したが)わなかった？시타가와나캇타?

규칙에 따라 행동해 주세요.

規則(きそく)に従(したが)って行動(こうどう)してください。키소쿠니 시타갓테 코-도-시테쿠다사이.

〜に従って~에 따라〜に従って: 「~에 따라서」규칙·지시 준수 표현. 規則に従って行動してください에서 規則+に従って+行動. 規則に従う는 규칙을 따르다.

상사의 지시에 따르는 것이 기본이에요.

上司(じょうし)の指示(しじ)に従(したが)うのが基本(きほん)です。죠-시노 시지니 시타가우노가 키홍데스.

〜に従うのが基本~에 따르는 것이 기본이다〜に従うのが基本: 「~에 따르는 것이 기본이다」. 上司の指示に従うのが基本です에서 従う+の+が+基本. の는 동명사화.

자신의 마음에 따라 결정했어.

自分(じぶん)の気持(きも)ちに従(したが)って決(き)めた。지붕노 키모치니 시타갓테 키메타.

〜に従って決める~에 따라 결정하다〜に従って決める: 「~에 따라 결정하다」. 自分の気持ちに従って決めた에서 気持ち+に従って+決めた. 자신의 감정을 기준으로 결정함을 나타냄.