틱재팬

동사 #14위
仕舞う시마우
끝내다; ~해버리다 (보조동사)

仕舞う 표현 확장 무료 강의

동사 활용 완벽 정복 · 인스타그램에서 보기

구분표현
현재/미래 긍정
끝냅니다 / ~해버립니다しまいます시마이마스
현재/미래 부정
끝내지 않습니다しまいません시마이마셍
현재/미래 긍정 질문
끝냅니까?しまいますか?시마이마스까?
현재/미래 부정 질문
끝내지 않습니까?しまいませんか?시마이마셍까?
과거 긍정
끝냈습니다しまいました시마이마시타
과거 부정
끝내지 않았습니다しまいませんでした시마이마셍데시타
과거 긍정 질문
끝냈습니까?しまいましたか?시마이마시타까?
과거 부정 질문
끝내지 않았습니까?しまいませんでしたか?시마이마셍데시타까?

예문

숙제를 전부 다 해버렸어.
宿題(しゅくだい)を全部(ぜんぶ)やってしまった。슈쿠다이오 젠부 얏테 시맛타.
그만 우산을 두고 와 버렸습니다.
うっかり傘(かさ)を忘(わす)れてしまいました。웃카리 카사오 와스레테 시마이마시타.
빨리 치워 버리자.
(はや)く片付(かたづ)けてしまおう。하야쿠 카타즈케테 시마오ー.