考える

캉가에루

생각하다; 고려하다

읽는 법은 '캉가에루', 뜻은 '생각하다, 고려하다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 13위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

생각합니다考(かんが)えます캉가에마스

현재/미래 부정

생각 안 합니다考(かんが)えません캉가에마셍

현재/미래 긍정 질문

생각하십니까?考(かんが)えますか？캉가에마스까?

현재/미래 부정 질문

생각 안 하십니까?考(かんが)えませんか？캉가에마셍까?

과거 긍정

생각했습니다考(かんが)えました캉가에마시타

과거 부정

생각 안 했습니다考(かんが)えませんでした캉가에마셍데시타

과거 긍정 질문

생각했습니까?考(かんが)えましたか？캉가에마시타까?

과거 부정 질문

생각 안 했습니까?考(かんが)えませんでしたか？캉가에마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

생각해考(かんが)える캉가에루

현재/미래 부정

생각 안 해考(かんが)えない캉가에나이

현재/미래 긍정 질문

생각해?考(かんが)える？캉가에루?

현재/미래 부정 질문

생각 안 해?考(かんが)えない？캉가에나이?

과거 긍정

생각했어考(かんが)えた캉가에타

과거 부정

생각 안 했어考(かんが)えなかった캉가에나캇타

과거 긍정 질문

생각했어?考(かんが)えた？캉가에타?

과거 부정 질문

생각 안 했어?考(かんが)えなかった？캉가에나캇타?

예문

좀 더 생각해 보고 나서 결정할게.

もう少(すこ)し考(かんが)えてから決(き)める。모ー스코시 캉가에테카라 키메루.

〜てから~하고 나서〜てから: 「~하고 나서」순서 표현. もう少し考えてから決める에서 考えて+から+決める. 考える(생각하다) 완료 후 決める(정하다)가 이어짐.

미래에 대해 진지하게 생각하고 있어.

将来(しょうらい)について真剣(しんけん)に考(かんが)えている。쇼ー라이니츠이테 신켄니 캉가에테이루.

〜について考える~에 대해 생각하다〜について考える: 「~에 대해 생각하다」주제+동작 표현. 将来について真剣に考えている에서 将来+について+考えている. について는 주제·대상을 나타내는 격조사.

어떤 방법이 좋을지 생각해 봤어.

どんな方法(ほうほう)がいいか考(かんが)えてみた。돈나 호ー호ー가 이이카 캉가에테미타.

〜てみる~해 보다〜てみる: 「~해 보다」시도·탐색 표현. どんな方法がいいか考えてみた에서 考え(생각)+てみた. 결과를 모른 채 시험해보는 뉘앙스.

考える

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 458개 장면