行う

오코나우

실시하다; 행하다

읽는 법은 '오코나우', 뜻은 '실시하다, 행하다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 동사 중 21위로 꼽힙니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

실시합니다おこないます오코나이마스

현재/미래 부정

실시하지 않습니다おこないません오코나이마셍

현재/미래 긍정 질문

실시합니까?おこないますか？오코나이마스까?

현재/미래 부정 질문

실시하지 않습니까?おこないませんか？오코나이마셍까?

과거 긍정

실시했습니다おこないました오코나이마시타

과거 부정

실시하지 않았습니다おこないませんでした오코나이마셍데시타

과거 긍정 질문

실시했습니까?おこないましたか？오코나이마시타까?

과거 부정 질문

실시하지 않았습니까?おこないませんでしたか？오코나이마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

실시해おこなう오코나우

현재/미래 부정

실시하지 않아おこなわない오코나와나이

현재/미래 긍정 질문

실시해?おこなう？오코나우?

현재/미래 부정 질문

실시하지 않아?おこなわない？오코나와나이?

과거 긍정

실시했어おこなった오코낫타

과거 부정

실시하지 않았어おこなわなかった오코나와나캇타

과거 긍정 질문

실시했어?おこなった？오코낫타?

과거 부정 질문

실시하지 않았어?おこなわなかった？오코나와나캇타?

매년 이 시기에 이벤트를 실시합니다.

毎年(まいとし)この時期(じき)にイベントを行(おこな)います。마이토시 코노 지키니 이벤토오 오코나이마스.

〜を行います~을/를 실시합니다〜を行います: する보다 격식 있는 공식 표현. 毎年この時期にイベントを行います에서 イベント+を行います. 행사·업무·실험 등 공식 문서에서 자주 사용.

설문조사를 실시했습니다.

アンケート調査(ちょうさ)を行(おこな)いました。안케ー토 쵸ー사오 오코나이마시타.

〜を行いました~을/를 실시했습니다〜を行いました: 격식 있는 완료 표현. アンケート調査を行いました에서 調査+を行いました. 조사·실험 완료 보고 등 格式的 문서에서 사용.

정기적으로 점검을 실시해 주세요.

定期的(ていきてき)に点検(てんけん)を行(おこな)ってください。테이키테키니 텐켄오 오코낫테 쿠다사이.

〜を行ってください~을/를 실시해 주세요〜を行ってください: 격식 있는 정중 요청. 定期的に点検を行ってください에서 点検+を行って+ください. 업무 지시·안내문에서 자주 쓰이는 격식 요청.