取る

토루

잡다; 가져가다

읽는 법은 '토루', 뜻은 '잡다, 가져가다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 22위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

가져갑니다取(と)ります토리마스

현재/미래 부정

안 가져갑니다取(と)りません토리마셍

현재/미래 긍정 질문

가져가십니까?取(と)りますか？토리마스까?

현재/미래 부정 질문

안 가져가십니까?取(と)りませんか？토리마셍까?

과거 긍정

가져갔습니다取(と)りました토리마시타

과거 부정

안 가져갔습니다取(と)りませんでした토리마셍데시타

과거 긍정 질문

가져갔습니까?取(と)りましたか？토리마시타까?

과거 부정 질문

안 가져갔습니까?取(と)りませんでしたか？토리마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

가져가取(と)る토루

현재/미래 부정

안 가져가取(と)らない토라나이

현재/미래 긍정 질문

가져가?取(と)る？토루?

현재/미래 부정 질문

안 가져가?取(と)らない？토라나이?

과거 긍정

가져갔어取(と)った톳타

과거 부정

안 가져갔어取(と)らなかった토라나캇타

과거 긍정 질문

가져갔어?取(と)った？톳타?

과거 부정 질문

안 가져갔어?取(と)らなかった？토라나캇타?

예문

소금 좀 집어 줄래?

塩(しお)を取(と)ってもらえる？시오오 톳테 모라에루?

〜てもらえる？~해 줄 수 있어? (부탁)〜てもらえる?: 「~해 줄 수 있어?」부드러운 부탁. 塩を取ってもらえる에서 取って+もらえる?. てもらう의 가능형 의문문으로 정중·부드러운 부탁.

메모를 한 다음 잊지 않도록 해.

メモを取(と)ってから忘(わす)れないようにして。메모오 톳테카라 와스레나이 요ー니시테.

〜てから~하고 나서〜てから: 메모 후 다음 행동으로 이어지는 순서 표현. メモを取ってから忘れないようにして에서 取って+から. 取る(메모하다)+てから로 순서와 목적이 결합.

사진을 찍어도 됩니까?

写真(しゃしん)を撮(と)ってもいいですか？샤싱오 톳테모 이이데스까?

〜てもいい~해도 된다 (허가)〜てもいい: 「~해도 된다」허가 표현. 写真を撮ってもいいですか에서 撮って+もいいですか. てもいいですか로 허가를 구하는 형식.

取る

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 27개 장면