得る

에루

얻다; ~할 수 있다

읽는 법은 '에루', 뜻은 '얻다, ~할 수 있다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 39위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

얻습니다得(え)ます에마스

현재/미래 부정

얻지 못합니다得(え)ません에마셍

현재/미래 긍정 질문

얻습니까?得(え)ますか？에마스까?

현재/미래 부정 질문

얻지 못합니까?得(え)ませんか？에마셍까?

과거 긍정

얻었습니다得(え)ました에마시타

과거 부정

얻지 못했습니다得(え)ませんでした에마셍데시타

과거 긍정 질문

얻었습니까?得(え)ましたか？에마시타까?

과거 부정 질문

얻지 못했습니까?得(え)ませんでしたか？에마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

얻어得(え)る에루

현재/미래 부정

얻지 못해得(え)ない에나이

현재/미래 긍정 질문

얻어?得(え)る？에루?

현재/미래 부정 질문

얻지 못해?得(え)ない？에나이?

과거 긍정

얻었어得(え)た에타

과거 부정

얻지 못했어得(え)なかった에나캇타

과거 긍정 질문

얻었어?得(え)た？에타?

과거 부정 질문

얻지 못했어?得(え)なかった？에나캇타?

경험에서 많은 것을 얻을 수 있어.

経験(けいけん)から多(おお)くを得(え)ることができる。케이켄카라 오ー쿠오 에루 코토가 데키루.

〜から〜を得ることができる~에서 ~을 얻을 수 있다〜から〜を得ることができる: 「~에서 ~을 얻을 수 있다」. 経験から多くを得ることができる에서 経験+から+得る+ことができる. 得る는 추상적인 것을 얻을 때도 사용.

신뢰를 얻으려면 시간이 걸려.

信頼(しんらい)を得(え)るには時間(じかん)がかかる。신라이오 에루니와 지칸가 카카루.

〜を得るには〜がかかる~을 얻으려면 ~이/가 걸리다〜を得るには〜がかかる: 「~을 얻으려면 ~이 걸린다」조건 표현. 信頼を得るには時間がかかる에서 得る+には+時間+が+かかる. には는 필요 조건. かかる는 시간·비용이 필요함.

있을 수 없는 일이 일어났어.

あり得(え)ないことが起(お)きた。아리에나이 코토가 오키타.

あり得ない있을 수 없다; 말도 안 된다あり得ない: 「있을 수 없다」강한 부정 표현. あり得ないことが起きた에서 あり得ない+こと. あり得る의 부정형. 강한 놀라움·부정을 표현하는 관용구.