量

료-

양; 분량

읽는 법은 '료-', 뜻은 '양, 분량'입니다.
일본인이 많이 쓰는 명사 중 98위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

양은(는) ~입니다

양은(는) ~입니다量(りょう)は〜です료-와 〜데스

양은(는) ~이 아닙니다

양은(는) ~이 아닙니다量(りょう)は〜じゃないです료-와 〜쟈나이데스

양입니까?

양입니까?量(りょう)ですか？료-데스까?

양이(가) 아닙니까?

양이(가) 아닙니까?量(りょう)じゃないですか？료-쟈나이데스까?

양이었습니다

양이었습니다量(りょう)でした료-데시타

양이(가) 아니었습니다

양이(가) 아니었습니다量(りょう)じゃなかったです료-쟈나캇타데스

양이었습니까?

양이었습니까?量(りょう)でしたか？료-데시타까?

양이(가) 아니었습니까?

양이(가) 아니었습니까?量(りょう)じゃなかったですか？료-쟈나캇타데스까?

구분표현

양이야

양이야量(りょう)だ료-다

양이(가) 아니야

양이(가) 아니야量(りょう)じゃない료-쟈나이

양이야?

양이야?量(りょう)だ？료-다?

양이(가) 아니야?

양이(가) 아니야?量(りょう)じゃない？료-쟈나이?

양이었어

양이었어量(りょう)だった료-닷타

양이(가) 아니었어

양이(가) 아니었어量(りょう)じゃなかった료-쟈나캇타

양이었어?

양이었어?量(りょう)だった？료-닷타?

양이(가) 아니었어?

양이(가) 아니었어?量(りょう)じゃなかった？료-쟈나캇타?

식사량을 줄여서 건강해졌어.

食事(しょくじ)の量(りょう)を減(へ)らして健康(けんこう)になった。쇼쿠지노 료-오 헤라시테 켕코-니 낫타.

〜の量を減らす~의 양을 줄이다〜の量を減らす: 「~의 양을 줄이다」감소 표현. 食べる量を減らした에서 量を(양을)+減らした(줄였다). 減らす는 減る의 타동사. 量を増やす(양을 늘리다)와 반대. 節制する와 유사.

이 일의 양은 너무 많아요.

この仕事(しごと)の量(りょう)は多(おお)すぎます。코노 시고토노 료-와 오-스기마스.

〜の量は多すぎる~의 양은 너무 많다〜の量は多すぎる: 「~의 양은 너무 많다」정도 초과 표현. 食べる量は多すぎる에서 多すぎる(너무 많다). すぎる는 정도 초과. い형용사는 〜すぎる 형태. 少なすぎる(너무 적다)와 반대.

약의 양을 틀리지 않도록 해 주세요.

薬(くすり)の量(りょう)を間違(まちが)えないようにしてください。쿠스리노 료-오 마치가에나이요-니 시테쿠다사이.

〜を間違えないように~을 틀리지 않도록〜を間違えないように: 「~을 틀리지 않도록」주의 표현. 量を間違えないように気をつける에서 間違えないように(틀리지 않도록)+気をつける. ないように는 ~하지 않도록 주의하다. ようにする(~하도록 하다)와 세트로 기억.