形

카타치

형태; 모양

읽는 법은 '카타치', 뜻은 '형태, 모양'이에요. 일본인이 많이 쓰는 명사 70위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

형태은(는) ~입니다

형태은(는) ~입니다形(かたち)は〜です카타치와 〜데스

형태은(는) ~이 아닙니다

형태은(는) ~이 아닙니다形(かたち)は〜じゃないです카타치와 〜쟈나이데스

형태입니까?

형태입니까?形(かたち)ですか？카타치데스까?

형태이(가) 아닙니까?

형태이(가) 아닙니까?形(かたち)じゃないですか？카타치쟈나이데스까?

형태이었습니다

형태이었습니다形(かたち)でした카타치데시타

형태이(가) 아니었습니다

형태이(가) 아니었습니다形(かたち)じゃなかったです카타치쟈나캇타데스

형태이었습니까?

형태이었습니까?形(かたち)でしたか？카타치데시타까?

형태이(가) 아니었습니까?

형태이(가) 아니었습니까?形(かたち)じゃなかったですか？카타치쟈나캇타데스까?

구분표현

형태이야

형태이야形(かたち)だ카타치다

형태이(가) 아니야

형태이(가) 아니야形(かたち)じゃない카타치쟈나이

형태이야?

형태이야?形(かたち)だ？카타치다?

형태이(가) 아니야?

형태이(가) 아니야?形(かたち)じゃない？카타치쟈나이?

형태이었어

형태이었어形(かたち)だった카타치닷타

형태이(가) 아니었어

형태이(가) 아니었어形(かたち)じゃなかった카타치쟈나캇타

형태이었어?

형태이었어?形(かたち)だった？카타치닷타?

형태이(가) 아니었어?

형태이(가) 아니었어?形(かたち)じゃなかった？카타치쟈나캇타?

이 구름은 재미있는 모양을 하고 있어.

この雲(くも)は面白(おもしろ)い形(かたち)をしている。코노 쿠모와 오모시로이 카타치오 시테이루.

〜の形をしている~한 모양을 하고 있다〜の形をしている: 「~한 모양을 하고 있다」형태 묘사 표현. 星の形をしている에서 星の形を(별 모양을)+している(하고 있다). をしている는 형태·모습 묘사. ような形(~와 같은 형태)로도 표현 가능.

모양이 다른 블록을 나란히 놓았어.

形(かたち)の違(ちが)うブロックを並(なら)べた。카타치노 치가우 브록쿠오 나라베타.

形の違う〜모양이 다른 ~形の違う〜: 「모양이 다른 ~」수식절 표현. 形の違うものを並べる에서 形の違う(모양이 다른)+ものを+並べる. 違う는 동사가 명사를 수식. 形が同じ(형태가 같다)와 対比. 並べる는 나란히 놓다.

마음을 형태로 만들어서 전했어.

気持(きも)ちを形(かたち)にして伝(つた)えた。키모치오 카타치니시테 츠타에타.

〜を形にする~을 형태로 만들다〜を形にする: 「~을 형태로 만들다」구체화 표현. アイデアを形にする에서 アイデアを(아이디어를)+形にする(형태로 만들다). 形にする는 추상→구체화. 作品にする·実現する와 비슷한 의미.