틱재팬
영상 속 실제 사용 · 13개 장면
〜てあげる(테 아게루)
〜해 주다〜해 드리다 (내가 남에게)
접속
동사 て형 + あげる
내가 상대방을 위해 뭔가를 해줄 때 쓰는 표현이에요.
방향은 항상 나→상대.
"들어줬다", "찍어드릴까요?"처럼요.
윗사람에게는 「〜てさしあげる」를 씁니다.
てあげる↔てくれる↔てもらう 세트로 함께 외우면 더 이해하기 쉬워요.
기본내가 상대에게 〜해 주다
친구의 짐을 들어줬다.
友達(ともだち)の荷物(にもつ)を持(も)ってあげた。
토모다치노 니모츠오 못테 아게타
혜택을 주는 방향: 나→상대. 윗사람에게는 「〜てさしあげる」를 사용.
응용〜해 드릴까요? (도움 제의)
사진을 찍어 드릴까요?
写真(しゃしん)を撮(と)ってあげましょうか。
샤싱오 톳테 아게마쇼-카
「〜てあげましょうか」= "~해 드릴까요?" (도움 제의). てあげる↔てくれる↔てもらう 세트로 익히면 좋다.