틱재팬
영상 속 실제 사용 · 254개 장면
〜なの(나노)
~야?~인 거야
접속
명사 + なの
명사 뒤에 「なの」를 붙여 부드럽게 설명하거나 물어보는 표현이에요.
끝을 올리면 "~야?"라는 부드러운 의문, 내리면 "~인 거야"라는 부드러운 설명이 돼요.
명사 뒤에는 반드시 「な」가 들어가는 게 핵심이고(회화에서는 「なんだ」 형태로도 자주 들려요), 「だ」보다 말랑말랑하고 친근한 어감이라 이유를 묻거나 확인할 때 잘 어울려요.
기본~야?
너 학생인 거야?
君(きみ)は学生(がくせい)なの？
키미와가쿠세-나노
부드러운 의문·설명: 명사 뒤에 「な」를 넣어 「なの／なんだ」로 부드럽게 묻거나 설명한다. 올림조면 "~인 거야?". 君、学生なの？
기본~야?
너 의사야?
君(きみ)は医者(いしゃ)なの？
키미와이샤나노
君は医者なの？처럼 「명사+なの？」로 끝을 올려 부드럽게 확인하는 의문. 단순 의문보다 다정하다.
응용~야?
그 사람 가수야?
あの人(ひと)、歌手(かしゅ)なの？
아노히토카슈나노
あの人、歌手なの？ 핵심은 명사 뒤에 반드시 「な」가 들어간다는 점.