동사 た형 + ことがある (과거형에 ことがある를 붙임)
"예전에 ~해 본 경험이 있어요"라고 과거의 경험을 말할 때 쓰는 표현이에요.
한국어 "~한 적이 있다"와 거의 똑같이 대응해요.
핵심은 동사를 꼭 과거형(た형)으로 바꾼 뒤에 「ことがある」를 붙인다는 점이에요.
반대로 경험이 없을 때는 「〜たことがない(~한 적이 없다)」라고 하면 돼요.
일본에 간 적이 있어요.
니혼에 잇타코토가아리마스
경험: 「た형+ことがある」는 "~한 적이 있다". 行く의 た형 行った에 ことがあります를 붙여 과거 경험을 나타내요.
그 영화를 본 적이 있어요.
소노 에-가오 미타코토가아리마스
경험: 동사를 반드시 과거형으로. 見る→見た 뒤에 ことがあります. 현재형 見る를 쓰지 않도록 주의해요.
저는 그 노래를 들은 적이 없어요.
와타시와소노 우타오 키이타코토가아리마센
경험 부정: 「た형+ことがない」는 "~한 적이 없다". 聞く→聞いた 뒤에 ことがありません으로 무경험을 표현해요.