틱재팬

〜たり〜たり

(타리 타리)
~하거나 ~하거나~하기도 하고 ~하기도 하고

접속

동사 た형 + り (たり), 보통 두 번 반복 후 する

여러 동작이나 상태를 예시로 나열할 때 쓰는 표현이에요.

한국어의 "~하거나 ~하거나 (한다)"와 같아요.

た형에 り를 붙이는 게 포인트라서, 食べた→食べたり, 飲んだ→飲んだり처럼 과거형 만들 듯 만든 뒤 り만 붙이면 돼요.

보통 마지막에 する로 마무리해서 "이런 것들을 한다"는 느낌을 줘요.

기본~하거나 ~하거나

휴일에는 책을 읽거나 영화를 보거나 해요.

休日(きゅうじつ)は本(ほん)を読(よ)んだり映画(えいが)を見(み)たりします

큐-지츠와 혼오 욘다리 에-가오 미타리시마스

동작 나열: 「た형+り」를 두 번 쓰고 する로 마무리. 読んだり+見たり+する. 여러 행동을 예시로 든다.

기본~하거나 ~하거나

친구하고 밥을 먹거나 노래를 부르거나 했어요.

友達(ともだち)とご飯(はん)を食(た)べたり歌(うた)を歌(うた)ったりしました。

토모다치토고 한오 타베타리 우타오 우탓타리시마시타

과거는 마지막 する를 した로. 食べたり+歌ったり+した. 앞의 たり 부분은 시제와 상관없이 그대로.

응용~하거나 ~하거나

방에서 음악을 듣거나 자거나 해요.

部屋(へや)で音楽(おんがく)を聴(き)いたり寝(ね)たりします

헤야데 온가쿠오 키이타리 네타리시마스

聞いた→聞いたり, 寝た→寝たり. たり〜たりする는 "이것저것 한다"는 대표 예시 나열.

あ단
い단
う단
え단
お단
あ行
あ아
い이
う우
え에
お오
か行
か카
き키
く쿠
け케
こ코
さ行
さ사
し시
す스
せ세
そ소
た行
た타
ち치
つ츠
て테
と토
な行
な나
に니
ぬ누
ね네
の노
は行
は하
ひ히
ふ후
へ헤
ほ호
ま行
ま마
み미
む무
め메
も모
や行
や야
ゆ유
よ요
ら行
ら라
り리
る루
れ레
ろ로
わ行
わ와
を오(を)
ん
んん

* し(시)·ち(치)·つ(츠)·ふ(후)는 예외적인 발음입니다.