틱재팬
JLPT N5な형용사 #19위

大変

타이헨
힘든; 매우

읽는 법은 '타이헨', 뜻은 '힘든, 매우'예요. 일본인이 많이 쓰는 な형용사 19위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

大変 표현 확장 무료 강의

형용사 활용 완벽 정복 · 인스타그램에서 보기

활용표

구분표현
현재/미래 긍정
힘듭니다 / 심각합니다大変(たいへん)です타이헨데스
현재/미래 부정
힘들지 않습니다大変(たいへん)じゃないです타이헨쟈나이데스
현재/미래 긍정 질문
힘듭니까?大変(たいへん)ですか?타이헨데스까?
현재/미래 부정 질문
힘들지 않습니까?大変(たいへん)じゃないですか?타이헨쟈나이데스까?
과거 긍정
힘들었습니다大変(たいへん)でした타이헨데시타
과거 부정
힘들지 않았습니다大変(たいへん)じゃなかったです타이헨쟈나캇타데스
과거 긍정 질문
힘들었습니까?大変(たいへん)でしたか?타이헨데시타까?
과거 부정 질문
힘들지 않았습니까?大変(たいへん)じゃなかったですか?타이헨쟈나캇타데스까?
구분표현
현재/미래 긍정
힘들어大変(たいへん)타이헨다
현재/미래 부정
힘들지 않아大変(たいへん)じゃない타이헨쟈나이
현재/미래 긍정 질문
힘들어?大変(たいへん)だ?타이헨다?
현재/미래 부정 질문
힘들지 않아?大変(たいへん)じゃない?타이헨쟈나이?
과거 긍정
힘들었어大変(たいへん)だった타이헨닷타
과거 부정
힘들지 않았어大変(たいへん)じゃなかった타이헨쟈나캇타
과거 긍정 질문
힘들었어?大変(たいへん)だった?타이헨닷타?
과거 부정 질문
힘들지 않았어?大変(たいへん)じゃなかった?타이헨쟈나캇타?

예문

매일 일은 힘들지만 보람이 있어.
毎日(まいにち)の仕事(しごと)は大変(たいへん)ですが、やりがいがある。마이니치노 시고토와 타이헨데스가, 야리가이가 아루.
〜ですが、やりがいがある~하지만 보람이 있어〜ですが、やりがいがある: が는 역접 접속사 「~하지만」. 大変ですが、やりがいがあるで「힘들지만 보람이 있다」. やりがい는 「보람·할 만한 가치」. 仕事·勉強 관련 대화에서 자주 씀.
힘든 때일수록 서로 도와야 해.
大変(たいへん)な時(とき)こそ助(たす)け合(あ)うことが大切(たいせつ)だ。타이헨나 토키코소 타스케아우 코토가 타이세츠다.
〜こそ~일수록; ~바로 그때〜こそ: こそ는 「바로 ~이기 때문에 오히려」라는 역설적 강조 조사. 大変な時こそ는 「힘든 때이기 때문에 오히려 더」라는 뉘앙스. こそ 앞에 오는 표현을 특별히 부각. 긍정적 의미와 함께 쓰임.
이사 준비는 힘들었어.
(ひ)っ越(こ)しの準備(じゅんび)は大変(たいへん)でした。힛코시노 준비와 타이헨데시타.
〜は大変でした~은/는 힘들었습니다〜は大変でした: 大変でした는 大変だ(힘들다)의 정중 과거형. 準備は大変でした에서 は가 準備(준비)를 주제로 제시. 「준비는 힘들었습니다」처럼 회고할 때 쓰는 정형 표현.

영상 속 실제 사용 · 53개 장면