틱재팬
일본어 핵심 문법 패턴 모아보기일본인이 많이 쓰는 동사 TOP100일본인이 많이 쓰는 い형용사 TOP100일본인이 많이 쓰는 な형용사 TOP100일본인이 많이 쓰는 명사 TOP100일본인이 많이 쓰는 조사 TOP10일본인이 많이 쓰는 의성어·의태어
JLPT N4い형용사 #26위

厳しい

키비시이
엄격하다; 혹독하다

읽는 법은 '키비시이', 뜻은 '엄격하다, 혹독하다'예요. 일본인이 많이 쓰는 い형용사 26위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

厳しい 표현 확장 무료 강의

형용사 활용 완벽 정복 · 인스타그램에서 보기

활용표

구분표현
현재/미래 긍정
엄격합니다厳(きび)しいです키비시이데스
현재/미래 부정
엄격하지 않습니다厳(きび)しくないです키비시쿠나이데스
현재/미래 긍정 질문
엄격합니까?厳(きび)しいですか？키비시이데스까?
현재/미래 부정 질문
엄격하지 않습니까?厳(きび)しくないですか？키비시쿠나이데스까?
과거 긍정
엄격했습니다厳(きび)しかったです키비시캇타데스
과거 부정
엄격하지 않았습니다厳(きび)しくなかったです키비시쿠나캇타데스
과거 긍정 질문
엄격했습니까?厳(きび)しかったですか？키비시캇타데스까?
과거 부정 질문
엄격하지 않았습니까?厳(きび)しくなかったですか？키비시쿠나캇타데스까?
구분표현
현재/미래 긍정
엄격해厳(きび)しい키비시이
현재/미래 부정
엄격하지 않아厳(きび)しくない키비시쿠나이
현재/미래 긍정 질문
엄격해?厳(きび)しい？키비시이?
현재/미래 부정 질문
엄격하지 않아?厳(きび)しくない？키비시쿠나이?
과거 긍정
엄격했어厳(きび)しかった키비시캇타
과거 부정
엄격하지 않았어厳(きび)しくなかった키비시쿠나캇타
과거 긍정 질문
엄격했어?厳(きび)しかった？키비시캇타?
과거 부정 질문
엄격하지 않았어?厳(きび)しくなかった？키비시쿠나캇타?

예문

선생님은 정말 엄격하지만 존경해.
先生(せんせい)はとても厳(きび)しいけど尊敬(そんけい)している。센세이와 토테모 키비시이케도 손케이시테이루.
〜けど尊敬している~하지만 존경하다〜けど尊敬している: けど(역접·구어체)+尊敬している(존경하고 있다). 厳しいけど尊敬している에서 厳しい(엄격하다)+けど(하지만)+尊敬している(존경한다). けど=が·でも의 구어형. ている는 지속·현재 상태. 「존경하는 마음이 계속 있다」.
혹독한 훈련을 이겨냈어.
厳(きび)しい訓練(くんれん)を乗(の)り越(こ)えた。키비시이 쿤렌오 노리코에타.
厳しい訓練を乗り越える혹독한 훈련을 이겨내다厳しい訓練を乗り越えた: 厳しい(혹독한)+訓練+を+乗り越えた(이겨냈다). 乗り越える는 「극복하다」복합 동사. 乗り(올라타)+越える(넘다)의 결합. 困難を乗り越える처럼 어려운 상황을 이겨낼 때 관용적으로 사용.
올해 겨울은 특히 혹독했어.
今年(ことし)の冬(ふゆ)は特(とく)に厳(きび)しかった。코토시노 후유와 토쿠니 키비시캇타.
特に厳しかった특히 혹독했다特に厳しかった: 特に(특히)+厳しかった(혹독했다). 정도를 강조하는 과거 표현. 今年の冬は特に厳しかった에서 特に(특히)+厳しかった(혹독했다). 特に는 「특별히·유난히」를 강조. 厳しい→厳しかった 과거형 변환도 확인.

영상 속 실제 사용 · 22개 장면