早い

하야이

빠르다; 이르다

읽는 법은 '하야이', 뜻은 '빠르다, 이르다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 い형용사 중 8위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

빠릅니다早(はや)いです하야이데스

현재/미래 부정

빠르지 않습니다早(はや)くないです하야쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

빠릅니까?早(はや)いですか？하야이데스까?

현재/미래 부정 질문

빠르지 않습니까?早(はや)くないですか？하야쿠나이데스까?

과거 긍정

빨랐습니다早(はや)かったです하야캇타데스

과거 부정

빠르지 않았습니다早(はや)くなかったです하야쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

빨랐습니까?早(はや)かったですか？하야캇타데스까?

과거 부정 질문

빠르지 않았습니까?早(はや)くなかったですか？하야쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

빨라早(はや)い하야이

현재/미래 부정

빠르지 않아早(はや)くない하야쿠나이

현재/미래 긍정 질문

빨라?早(はや)い？하야이?

현재/미래 부정 질문

빠르지 않아?早(はや)くない？하야쿠나이?

과거 긍정

빨랐어早(はや)かった하야캇타

과거 부정

빠르지 않았어早(はや)くなかった하야쿠나캇타

과거 긍정 질문

빨랐어?早(はや)かった？하야캇타?

과거 부정 질문

빠르지 않았어?早(はや)くなかった？하야쿠나캇타?

아직 너무 일러.

まだ早(はや)すぎる。마다 하야스기루.

〜すぎる너무 ~하다〜すぎる: 「너무 ~하다」정도가 지나침을 나타내는 표현. 早すぎる에서 早い(이르다)→早+すぎる. い를 떼고 すぎる를 붙임. な형용사는 어간+すぎる(元気すぎる). 불만·경고 상황에 자주 사용.

이렇게 일찍 올 줄은 몰랐어.

こんなに早(はや)く来(く)るとは思(おも)わなかった。콘나니 하야쿠 쿠루토와 오모와나캇타.

〜とは思わなかった~할 줄은 몰랐다〜とは思わなかった: 예상 밖 상황에 대한 놀라움 표현. 早く来るとは思わなかった에서 来るとは(올 줄은)+思わなかった(몰랐다). とは는 인용절+は의 결합. 「그렇게 될 줄은」이라는 강한 놀라움을 내포.

좀 더 일찍 출발할 걸 그랬어.

もっと早(はや)く出発(しゅっぱつ)すればよかった。못토 하야쿠 슛파츠스레바 요캇타.

〜ばよかった~했으면 좋았을 텐데〜ばよかった: 「~했으면 좋았을 텐데」과거 후회 표현. 早く出発すればよかった에서 早く(빨리)+すれば(하면)+よかった(좋았다). 실제로는 그렇게 안 했음을 암시. 동사의 조건형(〜れば)+よかった가 핵심 구조.