生きる

이키루

살다

읽는 법은 '이키루', 뜻은 '살다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 동사 중 67위로 꼽힙니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

삽니다生(い)きます이키마스

현재/미래 부정

살지 않습니다生(い)きません이키마셍

현재/미래 긍정 질문

삽니까?生(い)きますか？이키마스까?

현재/미래 부정 질문

살지 않습니까?生(い)きませんか？이키마셍까?

과거 긍정

살았습니다生(い)きました이키마시타

과거 부정

살지 않았습니다生(い)きませんでした이키마셍데시타

과거 긍정 질문

살았습니까?生(い)きましたか？이키마시타까?

과거 부정 질문

살지 않았습니까?生(い)きませんでしたか？이키마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

살아生(い)きる이키루

현재/미래 부정

살지 않아生(い)きない이키나이

현재/미래 긍정 질문

살아?生(い)きる？이키루?

현재/미래 부정 질문

안 살아?生(い)きない？이키나이?

과거 긍정

살았어生(い)きた이키타

과거 부정

살지 않았어生(い)きなかった이키나캇타

과거 긍정 질문

살았어?生(い)きた？이키타?

과거 부정 질문

살지 않았어?生(い)きなかった？이키나캇타?

자기답게 사는 것이 중요해요.

自分(じぶん)らしく生(い)きることが大切(たいせつ)です。지붕라시쿠 이키루코토가 타이세츠데스.

〜らしく生きる~답게 살다〜らしく生きる: 「~답게 살다」관용 표현. 自分らしく生きることが大切です에서 自分らしく+生きる. らしく는 「~답게」를 나타내는 접미어.

어려움을 극복하며 살아가.

困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)えて生(い)きていく。콘난오 노리코에테 이키테이쿠.

〜ていく~해 나가다〜ていく: 「~해 나가다」지속·전진 표현. 困難を乗り越えて生きていく에서 生きて+いく. ていく는 현재→미래 방향의 지속.

지금을 온 힘을 다해 살고 싶어.

今(いま)を精一杯(せいいっぱい)生(い)きたい。이마오 세-잇파이 이키타이.

精一杯〜たい온 힘을 다해 ~하고 싶다精一杯〜たい: 「있는 힘껏 ~하고 싶다」희망 표현. 今を精一杯生きたい에서 精一杯+生きたい. 精一杯는 「최선을 다해」.