働く

하타라쿠

일하다; 작용하다

읽는 법은 '하타라쿠', 뜻은 '일하다, 작용하다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 99위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

일합니다働(はたら)きます하타라키마스

현재/미래 부정

일하지 않습니다働(はたら)きません하타라키마셍

현재/미래 긍정 질문

일합니까?働(はたら)きますか？하타라키마스까?

현재/미래 부정 질문

일하지 않습니까?働(はたら)きませんか？하타라키마셍까?

과거 긍정

일했습니다働(はたら)きました하타라키마시타

과거 부정

일하지 않았습니다働(はたら)きませんでした하타라키마셍데시타

과거 긍정 질문

일했습니까?働(はたら)きましたか？하타라키마시타까?

과거 부정 질문

일하지 않았습니까?働(はたら)きませんでしたか？하타라키마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

일해働(はたら)く하타라쿠

현재/미래 부정

일하지 않아働(はたら)かない하타라카나이

현재/미래 긍정 질문

일해?働(はたら)く？하타라쿠?

현재/미래 부정 질문

안 일해?働(はたら)かない？하타라카나이?

과거 긍정

일했어働(はたら)いた하타라이타

과거 부정

일하지 않았어働(はたら)かなかった하타라카나캇타

과거 긍정 질문

일했어?働(はたら)いた？하타라이타?

과거 부정 질문

일하지 않았어?働(はたら)かなかった？하타라카나캇타?

예문

그녀는 지역 회사에서 일하고 있어요.

彼女(かのじょ)は地元(じもと)の会社(かいしゃ)で働(はたら)いています。카노죠와 지모토노 카이샤데 하타라이테이마스.

〜で働く~에서 일하다〜で働く: 「~에서 일하다」장소+동작 표현. 彼女は地元の会社で働いています에서 会社+で+働いています. で는 동작의 장소. ている는 현재 직업 상태.

일하면서 자격증을 땄어요.

働(はたら)きながら資格(しかく)を取(と)りました。하타라키나가라 시카쿠오 토리마시타.

〜ながら資格を取る~하면서 자격증을 따다〜ながら資格を取る: 「~하면서 자격증을 취득하다」. 働きながら資格を取りました에서 働き+ながら+資格を取る. ながら는 두 동작의 동시 진행.

약이 몸속에서 작용하고 있어.

薬(くすり)が体(からだ)の中(なか)で働(はたら)いている。쿠스리가 카라다노 나카데 하타라이테이루.

〜の中で働く~안에서 작용하다〜の中で働く: 「~의 안에서 작용하다」. 薬が体の中で働いている에서 体の中+で+働いている. 薬が働く는 「약이 작용하다」.

働く

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 29개 장면