始める

하지메루

시작하다

읽는 법은 '하지메루', 뜻은 '시작하다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 동사 중 51위로 꼽힙니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

시작합니다始(はじ)めます하지메마스

현재/미래 부정

시작하지 않습니다始(はじ)めません하지메마셍

현재/미래 긍정 질문

시작합니까?始(はじ)めますか？하지메마스까?

현재/미래 부정 질문

시작하지 않습니까?始(はじ)めませんか？하지메마셍까?

과거 긍정

시작했습니다始(はじ)めました하지메마시타

과거 부정

시작하지 않았습니다始(はじ)めませんでした하지메마셍데시타

과거 긍정 질문

시작했습니까?始(はじ)めましたか？하지메마시타까?

과거 부정 질문

시작하지 않았습니까?始(はじ)めませんでしたか？하지메마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

시작해始(はじ)める하지메루

현재/미래 부정

시작하지 않아始(はじ)めない하지메나이

현재/미래 긍정 질문

시작해?始(はじ)める？하지메루?

현재/미래 부정 질문

안 시작해?始(はじ)めない？하지메나이?

과거 긍정

시작했어始(はじ)めた하지메타

과거 부정

시작하지 않았어始(はじ)めなかった하지메나캇타

과거 긍정 질문

시작했어?始(はじ)めた？하지메타?

과거 부정 질문

시작하지 않았어?始(はじ)めなかった？하지메나캇타?

예문

새로운 프로젝트를 시작하기로 했다.

新(あたら)しいプロジェクトを始(はじ)めることにした。아타라시이 프로젝토오 하지메루 코토니 시타.

〜ことにする~하기로 하다〜ことにする: 「~하기로 하다」자신의 결정 표현. 新しいプロジェクトを始めることにした에서 始める+ことにした. 自分의 의지적 결정. ことになった(외부 결정)와 구별.

다음 달부터 일본어 공부를 시작합니다.

来月(らいげつ)から日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を始(はじ)めます。라이게츠카라 니홍고노 벤쿄-오 하지메마스.

〜から始める~부터 시작하다〜から始める: 「~부터 시작하다」출발점 표현. 来月から日本語の勉強を始めます에서 来月+から+始めます. から는 시작점을 나타냄.

그럼, 회의를 시작하겠습니다.

では、会議(かいぎ)を始(はじ)めましょう。데와, 카이기오 하지메마쇼-.

〜ましょう~합시다〜ましょう: 「~합시다」회의 시작 권유 표현. では、会議を始めましょう에서 始め+ましょう. では는 「그럼」의 뜻. 공식 장면에서 자주 사용.

始める

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 157개 장면