会う

아우

만나다

읽는 법은 '아우', 뜻은 '만나다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 79위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

만납니다会(あ)います아이마스

현재/미래 부정

만나지 않습니다会(あ)いません아이마셍

현재/미래 긍정 질문

만납니까?会(あ)いますか？아이마스까?

현재/미래 부정 질문

만나지 않습니까?会(あ)いませんか？아이마셍까?

과거 긍정

만났습니다会(あ)いました아이마시타

과거 부정

만나지 않았습니다会(あ)いませんでした아이마셍데시타

과거 긍정 질문

만났습니까?会(あ)いましたか？아이마시타까?

과거 부정 질문

만나지 않았습니까?会(あ)いませんでしたか？아이마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

만나会(あ)う아우

현재/미래 부정

만나지 않아会(あ)わない아와나이

현재/미래 긍정 질문

만나?会(あ)う？아우?

현재/미래 부정 질문

안 만나?会(あ)わない？아와나이?

과거 긍정

만났어会(あ)った앗타

과거 부정

만나지 않았어会(あ)わなかった아와나캇타

과거 긍정 질문

만났어?会(あ)った？앗타?

과거 부정 질문

만나지 않았어?会(あ)わなかった？아와나캇타?

예문

오랜만에 친구를 만났어.

久(ひさ)しぶりに友達(ともだち)に会(あ)った。히사시부리니 토모다치니 앗타.

久しぶりに〜に会う오랜만에 ~을 만나다久しぶりに〜に会う: 「오랜만에 ~을 만나다」표현. 久しぶりに友達に会った에서 久しぶり+に+会った. 久しぶり는 「오랜만에」.

내일 오후에 만나요.

明日(あした)の午後(ごご)に会(あ)いましょう。아시타노 고고니 아이마쇼-.

〜に会いましょう~에 만납시다〜に会いましょう: 「~에 만납시다」제안 표현. 明日の午後に会いましょう에서 会い+ましょう. 시간(明日の午後)+に+会いましょう.

우연히 역에서 옛 동료를 만났어.

偶然(ぐうぜん)、駅(えき)で昔(むかし)の同僚(どうりょう)に会(あ)った。구-젠, 에키데 무카시노 도-료-니 앗타.

偶然〜に会う우연히 ~을 만나다偶然〜に会う: 「우연히 ~을 만나다」표현. 偶然、駅で昔の同僚に会った에서 偶然(우연히)+会った. 偶然는 「우연히」. 예상치 못한 만남.

会う

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 20개 장면