男
오토코남자; 남성
읽는 법은 '오토코', 뜻은 '남자, 남성'이에요. 일본인이 많이 쓰는 명사 19위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.
예문
저 남자 분은 누구입니까?あの男(おとこ)の人(ひと)は誰(だれ)ですか？아노 오토코노 히토와 다레데스카?
あの男の人は誰？저 남자는 누구야?あの男の人は誰: 「저 남자는 누구」정중하게 사람을 가리키는 표현.
あの男の人は誰ですか에서 あの(저)+男の人(남자)+は誰(는 누구).
男の人는 정중, 男だけ는 직접적. 女の人(여성)과 대비해 기억.
남자다움이 뭔지 생각해 봤어.男(おとこ)らしさとは何(なに)かを考(かんが)えた。오토코라시사토와 나니카오 칸가에타.
〜らしさとは何か~다움이란 무엇인가〜らしさとは何か: 「~다움이란 무엇인가」본질 탐구 표현.
男らしさとは何かを考えた에서 男らしさ(남자다움)+とは何か(란 무엇인가).
らしさ는 らしい(~답다)의 명사형. 〜とは何か는 정의를 물을 때 쓰는 형식.
남녀평등이 중요하다고 생각합니다.男女(だんじょ)平等(びょうどう)が大切(たいせつ)だと思(おも)います。단죠 뵤ー도ー가 타이세츠다토 오모이마스.
〜が大切だと思う~이/가 중요하다고 생각한다〜が大切だと思う: 「~이 중요하다고 생각한다」の+의견 표현.
男女平等が大切だと思います에서 大切だ(중요하다)+と思います.
と思う는 자신의 의견을 나타냄. 나더 부드럽게は〜と思われます(~라고 생각됩니다).