틱재팬
영상 속 실제 사용 · 497개 장면
〜ません(마셍)
〜하지 않습니다〜하지 않아요 (정중 부정)
접속
동사 ます형(ます형 어간) + ません
ます의 정중한 부정형으로 "~하지 않습니다 / ~하지 않아요"라는 뜻이에요.
ます를 ません으로 바꾸기만 하면 돼서 만들기 쉬워요.
보통체 부정 〜ない보다 훨씬 정중해서 격식 있는 자리에서 안전하게 쓸 수 있어요.
참고로 「〜ませんか」로 끝내면 "~하지 않을래요?"라는 부드러운 권유가 되기도 해요.
기본〜하지 않습니다
저는 술을 마시지 않습니다.
私(わたし)はお酒(さけ)を飲(の)みません
와타시와오 사케오 노미마센
정중 부정: 「ます형 + ません」은 "~하지 않습니다". 飲む → 飲み + ません. ます를 ません으로 바꾼 형태예요.
기본〜하지 않아요
오늘은 회사에 가지 않아요.
今日(きょう)は会社(かいしゃ)に行(い)きません。
쿄-와 카이샤니 이키마센
行く → 行き + ません. "~하지 않아요"처럼 정중하게 부정할 때 써요.
응용〜하지 않아요
그 영화는 보지 않아요.
その映画(えいが)は見(み)ません。
소노 에-가와 미마센
見る(2그룹) → る를 떼고 見 + ません. 보통체 부정 見ない보다 정중한 말투예요.