有力

유-료쿠

유력한; 강력한

읽는 법은 '유-료쿠', 뜻은 '유력한, 강력한'이에요. 일본인이 많이 쓰는 な형용사 95위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

유력함입니다有力(ゆうりょく)です유-료쿠데스

현재/미래 부정

유력함이(가) 아닙니다有力(ゆうりょく)じゃないです유-료쿠쟈나이데스

현재/미래 긍정 질문

유력함입니까?有力(ゆうりょく)ですか？유-료쿠데스까?

현재/미래 부정 질문

유력함이(가) 아닙니까?有力(ゆうりょく)じゃないですか？유-료쿠쟈나이데스까?

과거 긍정

유력함이었습니다有力(ゆうりょく)でした유-료쿠데시타

과거 부정

유력함이(가) 아니었습니다有力(ゆうりょく)じゃなかったです유-료쿠쟈나캇타데스

과거 긍정 질문

유력함이었습니까?有力(ゆうりょく)でしたか？유-료쿠데시타까?

과거 부정 질문

유력함이(가) 아니었습니까?有力(ゆうりょく)じゃなかったですか？유-료쿠쟈나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

유력함이야有力(ゆうりょく)だ유-료쿠다

현재/미래 부정

유력함이(가) 아니야有力(ゆうりょく)じゃない유-료쿠쟈나이

현재/미래 긍정 질문

유력함이야?有力(ゆうりょく)だ？유-료쿠다?

현재/미래 부정 질문

유력함이(가) 아니야?有力(ゆうりょく)じゃない？유-료쿠쟈나이?

과거 긍정

유력함이었어有力(ゆうりょく)だった유-료쿠닷타

과거 부정

유력함이(가) 아니었어有力(ゆうりょく)じゃなかった유-료쿠쟈나캇타

과거 긍정 질문

유력함이었어?有力(ゆうりょく)だった？유-료쿠닷타?

과거 부정 질문

유력함이(가) 아니었어?有力(ゆうりょく)じゃなかった？유-료쿠쟈나캇타?

그는 유력한 후보자로 주목받고 있어요.

彼(かれ)は有力(ゆうりょく)な候補者(こうほしゃ)として注目(ちゅうもく)されています。카레와 유-료쿠나 코-호샤토시테 추-모쿠사레테이마스.

有力な候補者として注目される유력한 후보자로 주목받다有力な候補者として注目される: 有力な가 候補者를 수식. 有力な候補者として(유력한 후보자로서)+注目される(주목받다). 注目される는 注目する(주목하다)의 수동형. として는 자격 표현.

유력한 증언이 모이기 시작했어.

有力(ゆうりょく)な証言(しょうげん)が集(あつ)まってきた。유-료쿠나 쇼-겐가 아츠맛테키타.

有力な証言が集まる유력한 증언이 모이다有力な証言が集まる: 有力な가 証言(증언)을 수식. 有力な証言が集まってくる에서 集まってくる(모여오다). てくる는 접근하는 뉘앙스. 여러 증언이 한 곳으로 모여드는 이미지.

유력한 정보원에게서 이야기를 들었어.

有力(ゆうりょく)な情報源(じょうほうげん)から話(はなし)を聞(き)いた。유-료쿠나 죠-호-겐카라 하나시오 키이타.

有力な情報源から話を聞く유력한 정보원에게서 이야기를 듣다有力な情報源から話を聞く: 有力な가 情報源(정보원)을 수식. 有力な情報源から話を聞く에서 から(에서·부터)가 출처를 표시. 情報源(죠ー호ー겡)은 「정보원·정보 출처」. から는 출발점·출처.