立派

립파

훌륭한; 당당한

읽는 법은 '립파', 뜻은 '훌륭한, 당당한'입니다.
일본인이 많이 쓰는 な형용사 중 50위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

훌륭함입니다立派(りっぱ)です립파데스

현재/미래 부정

훌륭함이(가) 아닙니다立派(りっぱ)じゃないです립파쟈나이데스

현재/미래 긍정 질문

훌륭함입니까?立派(りっぱ)ですか？립파데스까?

현재/미래 부정 질문

훌륭함이(가) 아닙니까?立派(りっぱ)じゃないですか？립파쟈나이데스까?

과거 긍정

훌륭함이었습니다立派(りっぱ)でした립파데시타

과거 부정

훌륭함이(가) 아니었습니다立派(りっぱ)じゃなかったです립파쟈나캇타데스

과거 긍정 질문

훌륭함이었습니까?立派(りっぱ)でしたか？립파데시타까?

과거 부정 질문

훌륭함이(가) 아니었습니까?立派(りっぱ)じゃなかったですか？립파쟈나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

훌륭함이야立派(りっぱ)だ립파다

현재/미래 부정

훌륭함이(가) 아니야立派(りっぱ)じゃない립파쟈나이

현재/미래 긍정 질문

훌륭함이야?立派(りっぱ)だ？립파다?

현재/미래 부정 질문

훌륭함이(가) 아니야?立派(りっぱ)じゃない？립파쟈나이?

과거 긍정

훌륭함이었어立派(りっぱ)だった립파닷타

과거 부정

훌륭함이(가) 아니었어立派(りっぱ)じゃなかった립파쟈나캇타

과거 긍정 질문

훌륭함이었어?立派(りっぱ)だった？립파닷타?

과거 부정 질문

훌륭함이(가) 아니었어?立派(りっぱ)じゃなかった？립파쟈나캇타?

예문

훌륭한 건물에 감동했습니다.

立派(りっぱ)な建物(たてもの)に感動(かんどう)しました。립파나 타테모노니 칸도-시마시타.

〜に感動する~에 감동하다〜に感動する: 感動する의 대상은 に로 표시. 立派な建物に感動した에서 立派な(훌륭한)+建物(건물)+に感動. 立派な는 「훌륭한·당당한」. 格式的이며 외관이나 행동을 칭찬할 때 씀.

그는 훌륭한 어른이 되었다.

彼(かれ)は立派(りっぱ)な大人(おとな)になった。카레와 립파나 오토나니 낫타.

〜になる~이 되다〜になる: になる는 「~이 되다」라는 상태 변화 표현. 立派な大人になる에서 立派な(훌륭한)+大人(어른)+になる. 「훌륭한 어른이 되다」= 성장·목표를 말할 때 쓰는 자주 등장 표현.

훌륭한 일을 해 줘서 고마워.

立派(りっぱ)な仕事(しごと)をしてくれてありがとう。립파나 시고토오 시테쿠레테 아리가토-.

〜てくれてありがとう~해 줘서 고마워〜てくれてありがとう: てくれる는 상대가 나를 위해 해 줌을 나타냄. 立派に成長してくれてありがとう에서 てくれて가 감사 이유. ありがとう는 감사. 「~해 줘서 고마워」패턴. てくれて는 상대 호의 강조.

立派

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 8개 장면