身近

미치카

친근한; 가까운

읽는 법은 '미치카', 뜻은 '친근한, 가까운'이에요. 일본인이 많이 쓰는 な형용사 73위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

친근함입니다身近(みぢか)です미지카데스

현재/미래 부정

친근함이(가) 아닙니다身近(みぢか)じゃないです미지카쟈나이데스

현재/미래 긍정 질문

친근함입니까?身近(みぢか)ですか？미지카데스까?

현재/미래 부정 질문

친근함이(가) 아닙니까?身近(みぢか)じゃないですか？미지카쟈나이데스까?

과거 긍정

친근함이었습니다身近(みぢか)でした미지카데시타

과거 부정

친근함이(가) 아니었습니다身近(みぢか)じゃなかったです미지카쟈나캇타데스

과거 긍정 질문

친근함이었습니까?身近(みぢか)でしたか？미지카데시타까?

과거 부정 질문

친근함이(가) 아니었습니까?身近(みぢか)じゃなかったですか？미지카쟈나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

친근함이야身近(みぢか)だ미지카다

현재/미래 부정

친근함이(가) 아니야身近(みぢか)じゃない미지카쟈나이

현재/미래 긍정 질문

친근함이야?身近(みぢか)だ？미지카다?

현재/미래 부정 질문

친근함이(가) 아니야?身近(みぢか)じゃない？미지카쟈나이?

과거 긍정

친근함이었어身近(みぢか)だった미지카닷타

과거 부정

친근함이(가) 아니었어身近(みぢか)じゃなかった미지카쟈나캇타

과거 긍정 질문

친근함이었어?身近(みぢか)だった？미지카닷타?

과거 부정 질문

친근함이(가) 아니었어?身近(みぢか)じゃなかった？미지카쟈나캇타?

예문

가까운 문제부터 생각해 봅시다.

身近(みぢか)な問題(もんだい)から考(かんが)えてみましょう。미지카나 몬다이카라 캉가에테미마쇼-.

身近な〜から考える가까운 ~부터 생각하다身近な〜から考える: 身近な가 명사를 수식하는 な형용사 패턴. 身近な問題から考えてみましょう에서 から(부터)+考えてみましょう. てみましょう는 「해봅시다」라는 부드러운 권유. みる가 시도를 표현.

가까운 사람에게 감사하는 마음을 잊지 마.

身近(みぢか)な人(ひと)に感謝(かんしゃ)する気持(きも)ちを忘(わす)れずに。미지카나 히토니 칸샤스루 키모치오 와스레즈니.

身近な人に感謝する가까운 사람에게 감사하다身近な人に感謝する: 身近な가 人(사람)을 수식. 身近な人に感謝する에서 に感謝する(에게 감사하다). 忘れずに(잊지 않고)는 ずに形(~하지 않고). 「잊지 말고 감사하자」.

환경 문제를 나와 가까운 것으로 느끼게 됐어.

環境(かんきょう)問題(もんだい)を身近(みぢか)に感(かん)じるようになった。캉쿄- 몬다이오 미지카니 칸지루요-니 낫타.

〜ようになった~하게 됐다 (변화)〜ようになった: ようになった는 「~하게 됐다」라는 점차적 변화. 身近に感じるようになった에서 ようになった가 변화의 결과를 표현. 習慣や能力が徐々に変わる 표현. できるようになった(할 수 있게 됐다)가 대표적.

身近

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 18개 장면