예문
기술이 급속하게 발전하고 있어요.技術(ぎじゅつ)が急速(きゅうそく)に発展(はってん)しています。기쥬츠가 큐-소쿠니 핫텐시테이마스.
急速に発展する급속하게 발전하다急速に発展する: 急速+に로 부사화. 「급속도로·빠르게」.
急速に発展する에서 急速に가 発展する(발전하다)를 꾸밈.
急速な(수식) vs 急速に(부사)의 차이. 技術や経済의 급격한 발전 묘사.
급속한 변화에 대응하지 못하고 있어.急速(きゅうそく)な変化(へんか)に対応(たいおう)できていない。큐-소쿠나 헨카니 타이오-데키테이나이.
〜に対応できない~에 대응할 수 없다〜に対応できない: 対応できない는 「대응할 수 없다」는 불가능 표현.
急速な変化に対応できない에서 に対応できない(에 대응 못하다).
対応する(대응하다)→できない(못하다)의 부정 가능 형태.
인구가 급속하게 줄고 있어.人口(じんこう)が急速(きゅうそく)に減少(げんしょう)している。진코-가 큐-소쿠니 겐쇼-시테이루.
急速に減少する급속하게 감소하다急速に減少する: 急速に가 減少する(감소하다)를 꾸미는 부사 패턴.
人口が急速に減少している에서 急速に(급속도로)+減少している.
減少する는 増加する의 반의어. ている로 진행 상태를 표현.