簡単

칸탄

간단한; 쉬운

읽는 법은 '칸탄', 뜻은 '간단한, 쉬운'이에요. 일본인이 많이 쓰는 な형용사 8위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

간단합니다簡単(かんたん)です칸탄데스

현재/미래 부정

간단하지 않습니다簡単(かんたん)じゃないです칸탄자나이데스

현재/미래 긍정 질문

간단합니까?簡単(かんたん)ですか？칸탄데스까?

현재/미래 부정 질문

간단하지 않습니까?簡単(かんたん)じゃないですか？칸탄자나이데스까?

과거 긍정

간단했습니다簡単(かんたん)でした칸탄데시타

과거 부정

간단하지 않았습니다簡単(かんたん)じゃなかったです칸탄자나캇타데스

과거 긍정 질문

간단했습니까?簡単(かんたん)でしたか？칸탄데시타까?

과거 부정 질문

간단하지 않았습니까?簡単(かんたん)じゃなかったですか？칸탄자나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

간단해簡単(かんたん)だ칸탄다

현재/미래 부정

간단하지 않아簡単(かんたん)じゃない칸탄자나이

현재/미래 긍정 질문

간단해?簡単(かんたん)？칸탄?

현재/미래 부정 질문

간단하지 않아?簡単(かんたん)じゃない？칸탄자나이?

과거 긍정

간단했어簡単(かんたん)だった칸탄닷타

과거 부정

간단하지 않았어簡単(かんたん)じゃなかった칸탄자나캇타

과거 긍정 질문

간단했어?簡単(かんたん)だった？칸탄닷타?

과거 부정 질문

간단하지 않았어?簡単(かんたん)じゃなかった？칸탄자나캇타?

예문

이 요리는 만들기 정말 간단해.

この料理(りょうり)はとても簡単(かんたん)に作(つく)れる。코노 료ー리와 토테모 칸탄니 츠쿠레루.

簡単に + 동사간단히 ~하다簡単に + 동사: な형용사+に로 부사가 되어 동사를 꾸미는 패턴. 簡単に作れる에서 簡単に가 作れる(만들 수 있다)를 꾸밈. 「간단하게 만들다」= 簡単に作る. 에도 に를 잊지 말 것.

그 문제는 그다지 간단하지 않아.

その問題(もんだい)はそれほど簡単(かんたん)じゃない。소노 몬다이와 소레호도 칸탄자나이.

それほど〜じゃない그다지 ~하지 않다それほど〜じゃない: それほど는 「그다지·그 정도로」라는 부사. それほど簡単じゃない에서 それほど가 부정의 정도를 완화. 「완전히 쉽지 않다」가 아닌 「그 정도로 간단하지는 않다」는 뉘앙스.

처음에는 간단했는데 점점 어려워졌어.

最初(さいしょ)は簡単(かんたん)だったのに、だんだん難(むずか)しくなった。사이쇼와 칸탄닷타노니, 당당 무즈카시쿠낫타.

〜だったのに~했는데 (예상 외의 결과)〜だったのに: の에 に가 붙어 「~였는데」라는 역접·아쉬움. 簡単だったのに에서 簡単だった(간단했다)+のに(는데). 期待(기대)와 다른 결과가 나왔을 때의 아쉬운 감정을 표현.

簡単

활용표

예문

영상 속 실제 사용 · 51개 장면