煩い

우루사이

시끄럽다; 귀찮다

읽는 법은 '우루사이', 뜻은 '시끄럽다, 귀찮다'예요. 일본인이 많이 쓰는 い형용사 92위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

시끄럽습니다煩(うるさ)いです우루사이데스

현재/미래 부정

시끄럽지 않습니다煩(うるさ)くないです우루사쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

시끄럽습니까?煩(うるさ)いですか？우루사이데스까?

현재/미래 부정 질문

시끄럽지 않습니까?煩(うるさ)くないですか？우루사쿠나이데스까?

과거 긍정

시끄러웠습니다煩(うるさ)かったです우루사캇타데스

과거 부정

시끄럽지 않았습니다煩(うるさ)くなかったです우루사쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

시끄러웠습니까?煩(うるさ)かったですか？우루사캇타데스까?

과거 부정 질문

시끄럽지 않았습니까?煩(うるさ)くなかったですか？우루사쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

시끄러워煩(うるさ)い우루사이

현재/미래 부정

시끄럽지 않아煩(うるさ)くない우루사쿠나이

현재/미래 긍정 질문

시끄러워?煩(うるさ)い？우루사이?

현재/미래 부정 질문

시끄럽지 않아?煩(うるさ)くない？우루사쿠나이?

과거 긍정

시끄러웠어煩(うるさ)かった우루사캇타

과거 부정

시끄럽지 않았어煩(うるさ)くなかった우루사쿠나캇타

과거 긍정 질문

시끄러웠어?煩(うるさ)かった？우루사캇타?

과거 부정 질문

시끄럽지 않았어?煩(うるさ)くなかった？우루사쿠나캇타?

옆방이 시끄러워서 잠을 못 자.

隣(となり)の部屋(へや)がうるさくて眠(ねむ)れない。토나리노 헤야가 우루사쿠테 네무레나이.

〜くて眠れない~해서 잠들 수 없다くて는 이유. 眠れない는 잘 수 없다

시끄러운 곳에서의 대화는 어려워.

うるさい場所(ばしょ)での会話(かいわ)は難(むずか)しい。우루사이 바쇼데노 카이와와 무즈카시이.

うるさい〜での〜は難しい시끄러운 ~에서의 ~은 어렵다での는 장소 수식. 会話는 대화

사소한 것에 까다로운 사람은 힘들어.

細(こま)かいことにうるさい人(ひと)は大変(たいへん)だ。코마카이 코토니 우루사이 히토와 타이헨다.

〜にうるさい人~에 까다로운 사람うるさい는 까다롭다·세세하다는 뜻도 있음