著しい

이치지루시이

현저하다; 두드러지다

읽는 법은 '이치지루시이', 뜻은 '현저하다, 두드러지다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 い형용사 중 70위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

현저합니다著(いちじる)しいです이치지루시이데스

현재/미래 부정

현저하지 않습니다著(いちじる)しくないです이치지루시쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

현저합니까?著(いちじる)しいですか？이치지루시이데스까?

현재/미래 부정 질문

현저하지 않습니까?著(いちじる)しくないですか？이치지루시쿠나이데스까?

과거 긍정

현저했습니다著(いちじる)しかったです이치지루시캇타데스

과거 부정

현저하지 않았습니다著(いちじる)しくなかったです이치지루시쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

현저했습니까?著(いちじる)しかったですか？이치지루시캇타데스까?

과거 부정 질문

현저하지 않았습니까?著(いちじる)しくなかったですか？이치지루시쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

현저해著(いちじる)しい이치지루시이

현재/미래 부정

현저하지 않아著(いちじる)しくない이치지루시쿠나이

현재/미래 긍정 질문

현저해?著(いちじる)しい？이치지루시이?

현재/미래 부정 질문

현저하지 않아?著(いちじる)しくない？이치지루시쿠나이?

과거 긍정

현저했어著(いちじる)しかった이치지루시캇타

과거 부정

현저하지 않았어著(いちじる)しくなかった이치지루시쿠나캇타

과거 긍정 질문

현저했어?著(いちじる)しかった？이치지루시캇타?

과거 부정 질문

현저하지 않았어?著(いちじる)しくなかった？이치지루시쿠나캇타?

기술의 현저한 발전이 보인다.

技術(ぎじゅつ)の著(いちじる)しい発展(はってん)が見(み)られる。기쥬츠노 이치지루시이 핫텐가 미라레루.

著しい〜が見られる현저한 ~이 보이다見られる는 見る의 수동형·가능형. 발전이 관찰됨

현저한 성과를 올렸어.

著(いちじる)しい成果(せいか)を上(あ)げた。이치지루시이 세-카오 아게타.

著しい成果を上げる현저한 성과를 올리다成果を上げる는 성과를 내다는 관용 표현

이 지역은 현저하게 변화했어.

この地域(ちいき)は著(いちじる)しく変化(へんか)した。코노 치이키와 이치지루시쿠 헨카시타.

著しく変化する현저하게 변화하다く形으로 부사화. 変化する는 변화하다