置く

오쿠

두다; 놓다

읽는 법은 '오쿠', 뜻은 '두다, 놓다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 동사 중 29위로 꼽힙니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

둡니다置(お)きます오키마스

현재/미래 부정

두지 않습니다置(お)きません오키마셍

현재/미래 긍정 질문

둡니까?置(お)きますか？오키마스까?

현재/미래 부정 질문

두지 않습니까?置(お)きませんか？오키마셍까?

과거 긍정

두었습니다置(お)きました오키마시타

과거 부정

두지 않았습니다置(お)きませんでした오키마셍데시타

과거 긍정 질문

두었습니까?置(お)きましたか？오키마시타까?

과거 부정 질문

두지 않았습니까?置(お)きませんでしたか？오키마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

둬置(お)く오쿠

현재/미래 부정

두지 않아置(お)かない오카나이

현재/미래 긍정 질문

둬?置(お)く？오쿠?

현재/미래 부정 질문

두지 않아?置(お)かない？오카나이?

과거 긍정

뒀어置(お)いた오이타

과거 부정

두지 않았어置(お)かなかった오카나캇타

과거 긍정 질문

뒀어?置(お)いた？오이타?

과거 부정 질문

두지 않았어?置(お)かなかった？오카나캇타?

책을 책상 위에 두세요.

本(ほん)を机(つくえ)の上(うえ)に置(お)いてください。혼오 츠쿠에노 우에니 오이테쿠다사이.

〜に置いてください~에 두세요〜に置いてください: 「~에 두세요」위치+요청 표현. 本を机の上に置いてください에서 上+に+置いて+ください. に는 위치 조사. てください는 부탁·지시 표현.

짐은 여기에 두겠습니다.

荷物(にもつ)はここに置(お)いておきます。니모츠와 코코니 오이테 오키마스.

〜ておきます~해 두겠습니다〜ておきます: 「~해 두겠습니다」준비 표현. 荷物はここに置いておきます에서 置いて+おきます. ておく는 미래를 위한 준비·유지를 나타냄.

열쇠는 항상 거기에 두고 있어.

鍵(かぎ)はいつもそこに置(お)いている。카기와 이츠모 소코니 오이테이루.

〜に置いている~에 두고 있다〜に置いている: 「~에 두고 있다」습관적 상태 표현. 鍵はいつもそこに置いている에서 置いて+いる. ている는 반복적 습관 또는 현재 상태를 나타냄.