言う

이우

말하다

읽는 법은 '이우', 뜻은 '말하다'예요. 일본인이 많이 쓰는 동사 4위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

말합니다言(い)います이이마스

현재/미래 부정

안 말합니다言(い)いません이이마셍

현재/미래 긍정 질문

말합니까?言(い)いますか？이이마스까?

현재/미래 부정 질문

안 말합니까?言(い)いませんか？이이마셍까?

과거 긍정

말했습니다言(い)いました이이마시타

과거 부정

안 말했습니다言(い)いませんでした이이마셍데시타

과거 긍정 질문

말했습니까?言(い)いましたか？이이마시타까?

과거 부정 질문

안 말했습니까?言(い)いませんでしたか？이이마셍데시타까?

구분표현

현재/미래 긍정

말해言(い)う이우

현재/미래 부정

안 말해言(い)わない이와나이

현재/미래 긍정 질문

말해?言(い)う？이우?

현재/미래 부정 질문

안 말해?言(い)わない？이와나이?

과거 긍정

말했어言(い)った잇타

과거 부정

안 말했어言(い)わなかった이와나캇타

과거 긍정 질문

말했어?言(い)った？잇타?

과거 부정 질문

안 말했어?言(い)わなかった？이와나캇타?

그는 괜찮다고 말했어.

彼(かれ)は大丈夫(だいじょうぶ)だと言(い)った。카레와 다이죠부다토 잇타.

〜と言う~라고 말하다〜と言う: 「~라고 말하다」인용 표현. 大丈夫だと言った에서 大丈夫だ(괜찮다)+と+言った. と는 인용의 격조사. 직접화법·간접화법 모두에 사용.

선생님이 내일 시험이 있다고 했어.

先生(せんせい)が明日(あした)テストがあるって言(い)ってた。센세이가 아시타 테스토가 아룻테 잇테타.

〜って言う~라고 하다 (구어)〜って言う: と言う의 구어체 단축형. 先生が明日テストがあるって言ってた에서 あるって가 인용 부분. 友達와의 대화처럼 격식 없는 장면에서 と→って로 줄어듦.

좋아하지 않는다고 해도 먹어야 해.

好(す)きじゃないと言(い)っても、食(た)べなきゃ。스키자나이토 잇테모, 타베나캬.

〜と言っても~라고 해도〜と言っても: 「~라고 해도」앞 내용을 인정하면서 역접. 好きじゃないと言っても、食べなきゃ에서 と言っても가 역접 연결. 앞 사실을 인정하되 뒷 내용이 그것에 반함을 나타냄.