틱재팬
は(와)
은/는
は 표현 확장 무료 강의
조사 활용 완벽 정복 · 인스타그램에서 보기
기본은/는 (주제 제시)
야마다 씨는 지금 교실에 있어
山田(やまだ)さんは今(いま)教室(きょうしつ)にいます
야마다상와 이마 쿄-시츠니 이마스
は: 主題(화제·주제) 표시 조사. 山田さんは今教室にいます에서 山田さんは(야마다 씨는)가 화제를 제시. が(주어·강조)와 달리 は는 이미 알고 있는 화제. 두 조사의 구분이 일본어의 핵심.
응용은/는 (대비·강조)
초밥은 먹지만 회는 안 먹어요
お寿司(すし)は食(た)べますが、刺身(さしみ)は食(た)べません
오스시와 타베마스가, 사시미와 타베마셍
は: 대비·대조 강조 표현. お寿司は食べますが、刺身は食べません에서 は를 두 번 써서 두 대상을 대비. 대조할 때 が→は로 바꾸면 「~은 ~지만」 대비 뉘앙스 추가. は는 다목적 조사.