い형용사 어간 + かった (い를 떼고 + かった
예: たかい→たかかった)
い형용사의 과거형으로 "~았다/었다"라는 뜻이에요.
끝의 「い」를 떼고 「かった」를 붙이면 되고, 명사처럼 「だった」를 쓰지 않는 게 い형용사 과거형의 핵심이에요.
정중하게는 뒤에 「です」를 붙여 「かったです」라고 해요.
「いい(좋다)」는 예외라 「よかった」가 되는데, 일상에서 "다행이다"라는 뜻으로도 자주 써요.
어제는 바빴다.
키노-와 이소가시캇타
과거: 「い」를 떼고 + かった. いそがしい→いそがしかった=바빴다. 명사처럼 だった를 쓰지 않는다.
그 영화는 재미있었어.
소노 에-가와 오모시로캇타요
과거 반말: おもしろい→おもしろかった=재미있었다. 끝 い만 かった로 바꾼다.
여행은 정말 즐거웠다.
료코-와 혼토-니 타노시캇타
과거형: たのしい→たのしかった=즐거웠다. い형용사 과거는 항상 かった로 끝난다.