틱재팬
일본어 핵심 문법 패턴 모아보기일본인이 많이 쓰는 동사 TOP100일본인이 많이 쓰는 い형용사 TOP100일본인이 많이 쓰는 な형용사 TOP100일본인이 많이 쓰는 명사 TOP100일본인이 많이 쓰는 조사 TOP10일본인이 많이 쓰는 의성어·의태어
JLPT N4い형용사 #56위

寂しい

사비시이
쓸쓸하다; 외롭다

읽는 법은 '사비시이', 뜻은 '쓸쓸하다, 외롭다'예요. 일본인이 많이 쓰는 い형용사 56위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

寂しい 표현 확장 무료 강의

형용사 활용 완벽 정복 · 인스타그램에서 보기

활용표

구분표현
현재/미래 긍정
쓸쓸합니다寂(さび)しいです사비시이데스
현재/미래 부정
쓸쓸하지 않습니다寂(さび)しくないです사비시쿠나이데스
현재/미래 긍정 질문
쓸쓸합니까?寂(さび)しいですか？사비시이데스까?
현재/미래 부정 질문
쓸쓸하지 않습니까?寂(さび)しくないですか？사비시쿠나이데스까?
과거 긍정
쓸쓸했습니다寂(さび)しかったです사비시캇타데스
과거 부정
쓸쓸하지 않았습니다寂(さび)しくなかったです사비시쿠나캇타데스
과거 긍정 질문
쓸쓸했습니까?寂(さび)しかったですか？사비시캇타데스까?
과거 부정 질문
쓸쓸하지 않았습니까?寂(さび)しくなかったですか？사비시쿠나캇타데스까?
구분표현
현재/미래 긍정
쓸쓸해寂(さび)しい사비시이
현재/미래 부정
쓸쓸하지 않아寂(さび)しくない사비시쿠나이
현재/미래 긍정 질문
쓸쓸해?寂(さび)しい？사비시이?
현재/미래 부정 질문
쓸쓸하지 않아?寂(さび)しくない？사비시쿠나이?
과거 긍정
쓸쓸했어寂(さび)しかった사비시캇타
과거 부정
쓸쓸하지 않았어寂(さび)しくなかった사비시쿠나캇타
과거 긍정 질문
쓸쓸했어?寂(さび)しかった？사비시캇타?
과거 부정 질문
쓸쓸하지 않았어?寂(さび)しくなかった？사비시쿠나캇타?

예문

혼자 밥 먹는 건 쓸쓸해.
一人(ひとり)で食事(しょくじ)をするのは寂(さび)しい。히토리데 쇼쿠지오 스루노와 사비시이.
〜のは寂しい~하는 것은 쓸쓸하다一人で는 혼자서. の로 동사를 명사화
친구가 없어서 외로웠어.
友達(ともだち)がいなくて寂(さび)しかった。토모다치가 이나쿠테 사비시캇타.
〜なくて寂しい~이 없어서 외롭다なくて는 ない의 て형. 원인 연결
멀리 이사해서 외로워졌어.
遠(とお)くに引(ひ)っ越(こ)して寂(さび)しくなった。토오쿠니 힉코시테 사비시쿠낫타.
〜くなる~해지다く형+なる는 상태 변화. 引っ越す는 이사하다

영상 속 실제 사용 · 6개 장면