めでたい

메데타이

경사스럽다; 축하할만하다

읽는 법은 '메데타이', 뜻은 '경사스럽다, 축하할만하다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 い형용사 중 87위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

경사스럽습니다めでたいです메데타이데스

현재/미래 부정

경사스럽지 않습니다めでたくないです메데타쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

경사스럽습니까?めでたいですか？메데타이데스까?

현재/미래 부정 질문

경사스럽지 않습니까?めでたくないですか？메데타쿠나이데스까?

과거 긍정

경사스러웠습니다めでたかったです메데타캇타데스

과거 부정

경사스럽지 않았습니다めでたくなかったです메데타쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

경사스러웠습니까?めでたかったですか？메데타캇타데스까?

과거 부정 질문

경사스럽지 않았습니까?めでたくなかったですか？메데타쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

경사스러워めでたい메데타이

현재/미래 부정

경사스럽지 않아めでたくない메데타쿠나이

현재/미래 긍정 질문

경사스러워?めでたい？메데타이?

현재/미래 부정 질문

경사스럽지 않아?めでたくない？메데타쿠나이?

과거 긍정

경사스러웠어めでたかった메데타캇타

과거 부정

경사스럽지 않았어めでたくなかった메데타쿠나캇타

과거 긍정 질문

경사스러웠어?めでたかった？메데타캇타?

과거 부정 질문

경사스럽지 않았어?めでたくなかった？메데타쿠나캇타?

결혼을 진심으로 축하드립니다.

ご結婚(けっこん)、本当(ほんとう)におめでたいです。고켓콩, 혼토-니 오메데타이데스.

本当におめでたい정말로 경사스럽다おめでたい는 めでたい의 정중형. 결혼·출산 등에 씀

경사스러운 자리에서 인사 말씀 드립니다.

めでたい席(せき)でご挨拶(あいさつ)申(もう)し上(あ)げます。메데타이 세키데 고아이사츠 모-시아게마스.

めでたい席でご挨拶申し上げる경사스러운 자리에서 인사드리다申し上げる는 言う의 겸양어. 格式 있는 자리 표현

아이가 태어나서 경사스러운 하루였어.

子供(こども)が生(う)まれてめでたい一日(いちにち)だった。코도모가 우마레테 메데타이 이치니치닷타.

〜てめでたい一日~해서 경사스러운 하루て형으로 이유 접속. 一日는 하루