細かい

코마카이

세세하다; 작다

읽는 법은 '코마카이', 뜻은 '세세하다, 작다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 い형용사 중 61위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

세세합니다細(こま)かいです코마카이데스

현재/미래 부정

세세하지 않습니다細(こま)かくないです코마카쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

세세합니까?細(こま)かいですか？코마카이데스까?

현재/미래 부정 질문

세세하지 않습니까?細(こま)かくないですか？코마카쿠나이데스까?

과거 긍정

세세했습니다細(こま)かかったです코마카캇타데스

과거 부정

세세하지 않았습니다細(こま)かくなかったです코마카쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

세세했습니까?細(こま)かかったですか？코마카캇타데스까?

과거 부정 질문

세세하지 않았습니까?細(こま)かくなかったですか？코마카쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

세세해細(こま)かい코마카이

현재/미래 부정

세세하지 않아細(こま)かくない코마카쿠나이

현재/미래 긍정 질문

세세해?細(こま)かい？코마카이?

현재/미래 부정 질문

세세하지 않아?細(こま)かくない？코마카쿠나이?

과거 긍정

세세했어細(こま)かかった코마카캇타

과거 부정

세세하지 않았어細(こま)かくなかった코마카쿠나캇타

과거 긍정 질문

세세했어?細(こま)かかった？코마카캇타?

과거 부정 질문

세세하지 않았어?細(こま)かくなかった？코마카쿠나캇타?

세밀한 작업을 잘해요.

細(こま)かい作業(さぎょう)が得意(とくい)です。코마카이 사교-가 토쿠이데스.

〜が得意だ~을 잘하다/특기다得意는 잘하다·특기. 細かい가 명사를 수식

세세한 곳까지 꼼꼼하게 확인했어.

細(こま)かいところまで丁寧(ていねい)に確認(かくにん)した。코마카이 토코로마데 테이네-니 카쿠닌시타.

〜まで丁寧に~까지 꼼꼼하게まで는 범위. 丁寧に는 꼼꼼하게

세세한 건 신경 쓰지 마세요.

細(こま)かいことは気(き)にしないでください。코마카이 코토와 키니시나이데쿠다사이.

〜は気にしない~은 신경 쓰지 않다気にする는 신경 쓰다. ないでください는 부드러운 금지