痛い

이타이

아프다

읽는 법은 '이타이', 뜻은 '아프다'입니다.
일본인이 많이 쓰는 い형용사 중 42위에 해당합니다.
아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있습니다.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

아픕니다痛(いた)いです이타이데스

현재/미래 부정

아프지 않습니다痛(いた)くないです이타쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

아픕니까?痛(いた)いですか？이타이데스까?

현재/미래 부정 질문

아프지 않습니까?痛(いた)くないですか？이타쿠나이데스까?

과거 긍정

아팠습니다痛(いた)かったです이타캇타데스

과거 부정

아프지 않았습니다痛(いた)くなかったです이타쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

아팠습니까?痛(いた)かったですか？이타캇타데스까?

과거 부정 질문

아프지 않았습니까?痛(いた)くなかったですか？이타쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

아파痛(いた)い이타이

현재/미래 부정

아프지 않아痛(いた)くない이타쿠나이

현재/미래 긍정 질문

아파?痛(いた)い？이타이?

현재/미래 부정 질문

아프지 않아?痛(いた)くない？이타쿠나이?

과거 긍정

아팠어痛(いた)かった이타캇타

과거 부정

아프지 않았어痛(いた)くなかった이타쿠나캇타

과거 긍정 질문

아팠어?痛(いた)かった？이타캇타?

과거 부정 질문

아프지 않았어?痛(いた)くなかった？이타쿠나캇타?

머리가 아파요.

頭(あたま)が痛(いた)いです。아타마가 이타이데스.

〜が痛い~이 아프다신체 부위+が痛い로 통증을 표현

넘어져서 무릎이 아파.

転(ころ)んで膝(ひざ)が痛(いた)い。코론데 히자가 이타이.

〜て＋결과~해서 (결과)て형으로 원인과 결과를 연결. 転ぶ는 넘어지다

이가 아파서 잠을 못 잤어.

歯(は)が痛(いた)くて眠(ねむ)れなかった。하가 이타쿠테 네무레나캇타.

〜くて~해서い형용사의 て형은 くて. 眠れない는 잠들 수 없다