有り難い

아리가타이

감사하다; 고맙다

읽는 법은 '아리가타이', 뜻은 '감사하다, 고맙다'예요. 일본인이 많이 쓰는 い형용사 78위 단어로, 아래에서 발음을 듣고 활용표와 예문을 확인할 수 있어요.

활용표

구분표현

현재/미래 긍정

감사합니다有り難(ありがた)いです아리가타이데스

현재/미래 부정

감사하지 않습니다有り難(ありがた)くないです아리가타쿠나이데스

현재/미래 긍정 질문

감사합니까?有り難(ありがた)いですか？아리가타이데스까?

현재/미래 부정 질문

감사하지 않습니까?有り難(ありがた)くないですか？아리가타쿠나이데스까?

과거 긍정

감사했습니다有り難(ありがた)かったです아리가타캇타데스

과거 부정

감사하지 않았습니다有り難(ありがた)くなかったです아리가타쿠나캇타데스

과거 긍정 질문

감사했습니까?有り難(ありがた)かったですか？아리가타캇타데스까?

과거 부정 질문

감사하지 않았습니까?有り難(ありがた)くなかったですか？아리가타쿠나캇타데스까?

구분표현

현재/미래 긍정

고마워有り難(ありがた)い아리가타이

현재/미래 부정

고맙지 않아有り難(ありがた)くない아리가타쿠나이

현재/미래 긍정 질문

고마워?有り難(ありがた)い？아리가타이?

현재/미래 부정 질문

고맙지 않아?有り難(ありがた)くない？아리가타쿠나이?

과거 긍정

고마웠어有り難(ありがた)かった아리가타캇타

과거 부정

고맙지 않았어有り難(ありがた)くなかった아리가타쿠나캇타

과거 긍정 질문

고마웠어?有り難(ありがた)かった？아리가타캇타?

과거 부정 질문

고맙지 않았어?有り難(ありがた)くなかった？아리가타쿠나캇타?

도와줘서 정말 고마워.

助(たす)けてもらって本当(ほんとう)に有(あ)り難(がた)い。타스케테모랏테 혼토-니 아리가타이.

〜てもらって有り難い~해 줘서 고맙다てもらって는 해 줘서. 本当に는 정말로

이런 기회를 주셔서 감사합니다.

こんな機会(きかい)をいただけて有(あ)り難(がた)いです。콘나 키카이오 이타다케테 아리가타이데스.

〜をいただけて有り難い~을 주셔서 감사하다いただける는 いただく의 가능형. 겸양 표현

고마운 말을 해줘서 고마워.

有(あ)り難(がた)い言葉(ことば)をかけてくれてありがとう。아리가타이 코토바오 카케테쿠레테 아리가토-.

有り難い言葉をかける고마운 말을 걸다言葉をかける는 말을 건네다. くれて는 해 줘서